Abu huraira radi allahu anhu se rivayat hai ki jis din najashi ki wafat huyee Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne uski khabar di aur Aap Sallallahu Alaihi Wasallam sahaba ke saath musalla (namaz padhne ki jagah) tashrif le gaye aur saf banwayee aur chaar (4) takbirein kahi
Sahih Bukhari, Vol 2, 1333
1. Pahli Takbir ke baad Surah fatiha padhni chahiye:
Abu Umamah radi allahu anhu ne farmaya ki namaz e janaze mein pahli takbeer ke baad surah Fatiha ahista se padhni chahiye
Sunan Nasaii, Vol. 1,1993-Sahih
2. Phir dusri takbir kahi jaye aur Durud e Ibrahim padhna chahiye
Allahumma salli Ala muhammad wa ala aali muhammad kamaa sallaita ala ibrahima wa ala aali ibrahima innaka hamidum majid.
Allahumma baarik ala muhammad wa ala aali muhammad kamaa baarakta ala ibrahima wa ala aali ibrahima innaka hamidum majid.
3. Phir teesri takbir kahi jaye aur ye dua padhni chahiye :
Abu Ibrahim Al-Ansari apne walid se rivayat karte hain ki Rasoollallah Sallallahu Alaihi Wasallam namaz e janaza mein ye dua farmate
Allahummighfir lihayyina wa mayyitina wa shahidina wa gha'ibina wadhakarina (wazakrina) wa unthana ( wa unsana) wa saghirina wa kabirina
Tarjumah : Ya Allah maghfirat farma hamare zindo ki
aur hamare murdo ki aur hamare hazir ki aur hamare gayab ki aur hamare mardo ki aur hamari aurato ki aur hamare
choto ki aur
hamare bado ki.
Sunan Nasaii, Jild 1,1990-Sahih
4. Phir chothi takbir kahi jaye aur ek taraf (dahini taraf) salam pher diya jaye
-------------------------------
نماز جنازہ کا طریقہ حدیث کی روشنی میں
جنازے کی نماز چار تکبیر سے ادا کی جاتی ہے
حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے نجاشی کا جس دن انتقال ہوا اسی دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کی وفات کی خبر دی اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم صحابہ کے ساتھ عیدگاہ گئے۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے صف بندی کرائی اور چار تکبیریں کہیں۔
صحیح بخاری جلد ۲ ۱۳۳۳
پہلی تکبیر کے بعد سورۃ فاتحہ پڑھنی چاہیے
حضرت امامہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا نمازِ جنازہ میں پہلی تکبیر کے بعد سورۃ فاتحہ آہستہ سے پڑھنا چاہیے
سنن نسائی جلد ۱ ۱۹۹۳
پھر دوسری تکبیر کہی جائے اور درود ابرہیم پڑھنا چاہیے
پھر تیسری تکبیر کہی جائے اور یہ دعا پڑھنی چاہیے
نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو میت پر نماز جنازہ میں کہتے سنا:
اے الله مغفرت فرما ہمارے زندوں کی اور ہمارے مردوں کی ، اور ہمارے حاضر کی اور ہمارے غائب کی اور ہمارے مردوں کی اور ہماری عورتوں کی اور ہمارے چھوٹوں کی اور ہمارے بڑھوں کی
سنن نسائی جلد ۱ ۱۹۹۰
پھر چوتھی تکبیر کہی جائے اور ایک طرف سلام پھیر دیا جائے
------- नमाज़ ए जनाज़ा का तरीक़ा हदीस की रोशनी में जनाज़े की नमाज़ 4 तकबीर से अदा की जाती है अबू हुरैरा रदे अल्लाहु अन्हा से रिवायत है की जिस दिन नज़ाशी की वफात हुई आप सलल्लाहु अलैहि वसल्लम ने उसकी खबर दी और आप सलल्लाहु अलैहि वसल्लम साहाबा के साथ मुसल्ला (नमाज़ पढ़ने की जगह) तशरीफ़ ले गये और सफ बनवाई और चार (4) तकबीरें कही सही बुखारी, जिल्द 2, 1333 1. पहली तकबीर के बाद सुराह फतिहा पढ़नी चाहिए: अबू उमामह रदे अल्लाहु अन्हा ने फरमाया की नमाज़ ए जनाज़े में पहली तकबीर के बाद सुराह फतिहा आहिस्ता से पढ़नी चाहिए सुनन नसाई, जिल्द 1,1993-सही 2. फिर दूसरी तकबीर कही जाए तो दुरुद ए इब्राहिम पढ़ना चाहिए अल्लहुम्मा सॅली आला मुहम्मद वा आला आली मुहम्मद कमा सल्लयता आला इब्रहिमा वा आला आली इब्रहिमा इन्नका हामिदूम माजिद. अल्लहुम्मा बारीक आला मुहम्मद वा आला आली मुहम्मद कमा बारकता आला इब्रहिमा वा आला आली इब्रहिमा इन्नका हामिदूम मजीद. 3. फिर तीसरी तकबीर कही जाए तो ये दुआ पढ़नी चाहिए : अबू इब्राहिम अल-अंसारी अपने वालिद से रिवायत करते हैं की रसूल्लाल्लाह सलअल्लाहु अलैहि वसल्लम नमाज़ ए जनाज़ा में ये दुआ फरमाते اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا अल्लाहुम्मगफिर लिहययेना वा माययितिना वा शाहीदीना वा गाएबिना वा ज़कारीना वा उनसाना वा सगीरीना वा कबिरीना तर्जुमा : या अल्लाह मगफीरत फरमा हमारे ज़िंदो की और हमारे मूर्दो की और हमारे हाज़िर की और हमारे गायब की और हमारे मर्दो की और हमारी औरतों की और हमारे छोटो की और हमारे बड़ो की. सुनन नसाई, जिल्द 1,1990-सही 4. फिर चौथी तकबीर कही जाए तो एक तरफ (दाहिनी तरफ) सलाम फेर दिया जाए
-----------------
English Translation:
*Process of Funeral Prayer in the light of Sahih Ahadith*
Funeral prayer has four takbir
Narrated Abu Huraira radi allahu anhu
Allah's Messenger Sallallahu Alaihi Wasallam informed about the news of the death of An-Najash on the day he died. He went out with us to the Musalla and we aligned in rows and he said four Takbirs for An-Najashi's funeral prayer.
Sahih Bukhari, Vol. 2, Book 23, Hadith 417
1. Pronounce the first Takbir and recite Surah fatiha :
It was narrated that Abu Umamah radi allahu anhu said:
"Its Sunnah, when offering the funeral prayer, is to recite Umm Al-Quran (Surah Al fatiha) quietly in the first Takbir'
Sunan Nasaii, Vol. 3, Book 21, 1991-Sahih
2. Pronounce the second Takbir and recite Durud e Ibrahim :
Allahumma salli ala-Muhammad wa ala aal-e-Muhammad, kama salayta ala Ibrahim wa ala aal-e-Ibrahim innaka Hameed-um-Majeed; Allahumma barik ala Muhammad wa ala Aal-e-Muhammad, kama barakta ala Ibrahim wa ala aal-e-Ibrahim innaka Hameed-um-Majeed.
3. Pronounce the third Takbir and recite below dua :
It was narrated from Abu Ibrahim Al-Ansari, from his father radi allahu anhuma that:
he heard the Prophet Sallallahu alaihi wasallam said, when offering the funeral prayer for one who had died: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا
Allahummighfir lihayyina wa mayyitina wa shahidina wa gha'ibina wadhakarina wa unthana wa saghirina wa kabirina
(O Allah, forgive our living and our dead, those who are present among us and those who are absent, our males and our females, our young and our old).
Sunan Nasaii, Book 21, 1988-Sahih
4. After completing this dua (supplication), pronounce the fourth Takbir and Say Taslim (Salam on right side) immediately after pronouncing fourth Takbir.
✦ Do Kalme jo zuban par bahut halke hain aur Meezan (taraju) mein bahut bhari hain
----------
✦ Rasool Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya Do Kalme jo zuban par bahut halke hain aur Meezan (taraju) mein bahut bhari hain aur jo Rahman ko bahut pyare hain hai wo ye hain
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
SubhanAllahi wa biHamdihi, Subhan-Allahil-azeem
✦ Allah ki zaat paak hai aur tamam tarife usee ke liye hai
✦ Allah ki zaat paak hai aur wo sabse buland hai
Sahih Bukhari, Jild 6, 6406
----------
رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا دو کلمے زبان پر بہت ہلکے ہیں اور میزان میں بہت بھاری ہیں اور رحمان کوبہت پیارے ہیں ، وہ یہ ہیں
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
الله کی ذات پاک ہے اور تمام تعریفیں اسے کے لئے ہیں
الله کی ذات پاک ہے اور وہ سب سے بلند ہے
صحیح البخاری جلد ٨، ٦٤٠٦
--------
✦ रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया दो कलमे जो ज़ुबान पर बहुत हलके हैं और मीज़ान (तराजू) में बहुत भारी हैं और रहमान को बहुत प्यारे हैं , वो ये हैं
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
सुबहान अल्लाहि वा बिहम्दिही सुबहान अल्लाहिल अज़ीम
अल्लाह की ज़ात पाक है और तमाम तारीफ़े उसी के लिए हैं
अल्लाह की ज़ात पाक है और वो सबसे बुलंद है
सही बुखारी, जिल्द 8, 6406
---
✦ ✦ Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam said There are two expressions which are very easy for the tongue to say,
they are very heavy in the balance and they are very dear to then Rahman (ALLAH)
✦ La ilaha illAllah wahdahu la sharika lahu, lahul-mulk wa lahul-hamd Yuhi wa Yumeet, wa huwa Ala kulli shayin qadir
✦ Tarjumah : Allah ke siwa koi sachch mabud nahi hai wo akela hai aur uska koi sharik nahi , usee ke liye baadshahat hai aur usee ke liye tarif hai wo hi zinda karta hai aur wa hi maarta hai aur wo har cheez par qadir hai
✦ Hadith : Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi wasallam ne farmaya jis shakhs ne subah ke waqt 10 martaba ye kalimat padhe to Allah subhanahu ek martaba kahne se 10 nekiya likh dega , 10 burayeeya mita dega , aur uske 10 darjat buland kiye jayenge , aur ye kalimat uske liye 10 gardane (gulam) aazad karne ke barabar hoga (10 baar kahne se ye ajar 10 guna ho jayega) aur din ke shuru se lekar aakhir tak ye uska hathyar honge aur us din koi shakhs aisa amal nahi karega jo un kalimat se badh kar ho agar wo sham ke waqt ye kalimat padhe to bhi utna hi sawab hai
Al-Silsila-tus-Sahiha-2967-Hasan
Note : Ye sawab har ek martaba kahne se milega isliye jo 10 martaba kahega uska sawab10 guna ho jayega yani 100 gulam aazad karne ka sawab milega
-----
نبی ﷺ نے فرمایا جس شخص نے صبح کے وقت دس مرتبہ یہ کلمات کہے
اللہ کے علاوہ کوئی سچا معبود نہیں، وہ اکیلا ہے اس کا کوئی شریک نہیں، اسی کے لئے بادشاہت ہے اور اسی کے لئے تعریف ہے وہ زندہ کرتا ہے اور وہ مارتا ہے اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔
۔ اللہ تعالیٰ ایک مرتبہ کہنے سے دس نیکیاں لکھے گا، دس برائیاں مٹائے گا اور اللہ تعالیٰ دس درجات بلند کرے گا، اور یہ کلمات اس کے لئے دس گردنیں آزاد کرنے کے برابر ہونے ے، اور دن کی ابتدا سے لے کر انتہا تک اس کا ہتھیار ہوں گے ۔اور اس دن کوئی شخص ایساعمل نہیں کرے گا جو ان کلمات سے بڑھ کر ہو۔ اگر وہ شام کے وقت یہ کلمات کہے تو بھی اسی طرح ہے
سلسلہ صحیحہ ٢٩٦٧-حسن
تشریح : یہ ثواب ایک مرتبہ کہنے سے ملیگا اور جو ١٠ بار کہیگا اس کا ثواب ١٠ گنا ہو جائےگا یعنی ١٠٠ غلام آزاد کرنے کا ثواب ملیگا
✦ ला ईलाहा इल अल्लाह वाहदहू ला शरीका लहू, लहुल-मुल्क वा लहुल-हम्द, यूही वा युमीत वा हुवा अला कुल्ली शयइन क़दीर
✦ तर्जुमा : अल्लाह के सिवा कोई सच्चा माबूद नही है वो अकेला है और उसका कोई शरीक नही , उसी के लिए लिए बादशाहत है और उसी के लिए तारीफ है वो ही ज़िंदा करता है और वो ही मारता है और वो हर चीज़ पर क़ादिर है
✦ हदीस : रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया जिस शख्स ने सुबह के वक़्त 10 मर्तबा ये कलीमात पढ़े तो अल्लाह सुबहानहु हर एक मर्तबा कहने से 10 नेकिया लिख देगा , 10 बुराईया मिटा देगा , और उसके 10 दरजात बुलंद किए जाएँगे , और ये कालीमत उसके लिए 10 गर्दने (गुलाम) आज़ाद करने के बराबर होगा (10 बार कहने से ये अजर 10 गुना हो जाएगा) , और दिन के शुरू से लेकर आख़िर तक ये उसका हथयार होंगे और उस दिन कोई शख्स ऐसा अमल नही करेगा जो उन कलीमात से बढ़ कर हो अगर वो शाम के वक़्त ये कलीमात पढ़े तो भी उतना ही सवाब है
अल-सिलसिला-अस-साहिहा-2967-हसन
नोट : ये सवाब हर एक मर्तबा कहने से मिलेगा इसलिए जो 10 मर्तबा कहेगा उसका सवाब 10 गुना हो जायेगा यानि 100 गुलाम आजाद करने का सवाब मिलेगा
✦ La ilaha illAllah wahdahu la sharika lahu, lahul-mulk wa lahul-hamd Yuhi wa Yumeet, wa huwa Ala kulli shayin qadir
✦There is no Lord except Allah , Alone with no partner, to Him belongs the dominion, and to Him is all the praise, He gives life and death, and He has power over all things
✦: Abu Ayyub Ansari Radi Allahu Anhu narrated that: Rasool Allah Sallallahu Alaihi wasallam said: Whoever says these words ten times in the morning , for every one time Allah subhanahu will write 10 good deeds for him , Will wipe away 10 evil deeds and will raise 10 degrees for him, and these words will be equal for him as he has freed 10 captives ( if anybody say 10 times then this rewards will be ten fold) and it will be his weaopan from the beginning of the day untill the end of the day. and that day nobody will be able to do any deeds which is more better than this and if he say same words in the evening will get same rewards
✦ Hadith : Dozakh ki aag kahti hai Eh Allah isko dozakh ki aag se mehfooz farma
-----------------
✦ Anas bin malik Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya jo shaksh 3 martaba dozakh ki
aag se panah maangta hai to dozakh ki aag kahti hai
Eh ALLAH isko dozakh ki aag se mehfooz farma
Sunan Nasaii, Jild 3, 1822 –Sahih
------------
اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنَ النَّارِ
Allahumma Ajirni Minan Naar
Allahumma Ajirni Minan Naar
Allahumma Ajirni Minan Naar
✦ Eh ALLAH mujhko dozakh ki aag se mehfooz farma
------------
رسول اللہ صلى الله عليه وسلم نے فرمایا:
جس نے تین بار جہنم سے پناہ مانگی تو جہنم کہے گی: اے اللہ! اسے جہنم سے بچا لے
سنن نسائی جلد ٣ ١٨٢٢-صحیح
------------
✦ अनस बिन मलिक रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया जो शख्स 3 बार दोज़ख़ की आग से पनाह माँगता है तो दोज़ख़ की आग कहती है
एह अल्लाह इसको दोज़ख़ की आग से महफूज़ फरमा
सुनन नसाई, जिल्द 3, 1822–सही
✦ अल्लाहुम्मा अजिरनी मिनन नार
✦ अल्लाहुम्मा अजिरनी मिनन नार
✦ अल्लाहुम्मा अजिरनी मिनन नार
✦ एह अल्लाह मुझे दोज़ख की आग से मेहफूज़ फरमा
---------------
✦ It was narrated that Anas bin Malik Radi Allahu Anhu said The Messenger of Allah Sallallahu Alaihi Wasallam said: whoever seeks protection from Hell-fire three times, Hell-fire will say: O Allah, protect him from the Hell-Fire
Radaitu billahi Rabba wa bil-Islami dina wa bi Muhammadin Nabiyya
✦ Main raazi hu Allah ke RABB hone par, Islam ke deen hone par aur Muhammad Sal-Allahu Alaihi Wasallam ke Nabee hone par
Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya jo shaksh subah ke waqt ye alfaz kahe to main uske liye iss baat ka zimmedar hu ki uska haath tab tak pakde rakhunga jab tak usko jannat mein dakhil na karwa du
میں اللہ کے رب ہونے پر، اسلام کے دین ہونے پر اور محمد صلی اللہ علیہ وسلم کے نبی ہونے پر راضی ہو
رسول الله صلی علیہ وسلم نے فرمایا جو شخص صبح کے وقت یہ الفاظ کیے تو میں اس کے لیے اس بات کا زمہ دار ہوں کی اسکا ہاتھ تب تک پکڑے رکھونگا جب تک اسکو جنت میں داخل نہ کروا دوں
तर्जुमा : मैं राज़ी हूँ अल्लाह के रब होने पर, इस्लाम के दीन होने पर और मुहम्मद सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम के नबी होने पर
रसूल-अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया जो शख्स सुबह के वक़्त ये अल्फ़ाज़ कहे तो मैं उसके लिए इस बात का ज़िम्मेदार हु की उसका हाथ तब तक पकड़े रखूँगा जब तक उसको जन्नत में दाखिल न करवा दूँ
✦ Radaitu billahi Rabba wa bil-Islami dina wa bi Muhammadin Nabiyya
Rasool-Allah ﷺ said, Whoever says these words when he enters the morning I guarantee that I will take hold of his hand until I enter him into Paradise.
✦ Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam ne farmaya eh logo shirk se bacho kyuki ye cheetiyon ke chalne ki aahat se bhi zyada chupa hua hota hai , ek aadmee ne kaha Ya Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam to phir ham us se kaise bach sakenge jabke wo cheetiyon ke chalne ki aahat se bhi zyada chupa hua hai to Aap Sallallahu
Allahumma inni Aawuzubika An Ushrika Bika Wa Ana Aalam, Wa Astagfiruka Limaa Laa Aalam
Eh Allah beshak mai us Cheez se teri panah chahta hu ki tere sath kisi aisee cheez ko shareek thahrauu jisko mai janta hu aur tujhse us cheez ki bakshish chahata hu jisko main nahi janta
Al-Adab Al-Mufrad Jild 1 113
Sahi Al Jamea - 3731
--------------
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا اے لوگوں شرک سے بچو، کیونکہ یہ چیونٹی کے چلنے کی آہٹ سے بھی زیادہ چھپا ہوا ہوتا ہے ایک آدمی نے کہا:یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم تو پھر ہم اس سے کیسے بچ سکیں گے، جبکہ وہ چیونٹی کے چلنے کی آہٹ سے بھی زیادہ چھپا ہوا ہوتا ہے
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا یہ دعا پڑھا کرو
اے اللہ بیشک ہم اس چیز سے تیری پناہ چاہتے ہیں کہ تیرے ساتھ ایسی چیز کو شریک ٹھہرائیں کہ جس کو ہم جانتے ہیں اور تجھ سے اس چیز کی بخشش چاہتے ہیں، جس کو ہم نہیں جانتے
--------------
✦ रसूल-अल्लाह सलअल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फरमाया एह लोगो शिर्क से बचो क्यूंकि ये चींटियों के चलने की आहट से भी ज़्यादा छुपा हुआ होता है , एक आदमी ने कहा या रसूल-अल्लाह सलअल्लाहु अलैहि वसल्लम तो फिर हम उस से कैसे बच सकेंगे जबके वो चींटियों के चलने की आहट से भी ज़्यादा छुपा हुआ है तो आप सलअल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फरमाया ये दुआ पढ़ा करो
अलाहुम्मा इन्नी आऊज़ुबिका अना उशरिका बिका वा आना आलम, वा अस्तगफिरुका लीमा ला आलम
एह अल्लाह बेशक मैं उस चीज़ से तेरी पनाह चाहता हूँ की तेरे साथ किसी ऐसी चीज़ को शरीक ठहराऊ जिसको मैं जानता हूँ और तुझसे उस चीज़ की बख्शिस चाहता हूँ जिसको मैं नही जानता
सही अल जामे-3731
---
RasoolAllah SallAllahu Alaihi Wasallam said: O people, beware of this shirk, because it is more subtle than the footsteps of an ant. A person said Ya RasoolAllah SallAllahu Alaihi Wasallam How can we beware of it when it is more subtle than the footsteps of an ant ? RasoolAllah SallAllahu Alaihi Wasallam said said, “Say,
★ Azan ke baad jo ye dua padhega usko Qayamat ke din Rasool-Allah Sallallhu-Alaihi-Wasallam ki shafaat milegi
-----------
★ Jabir bin Abdullah Radi-Allahu-Anhuma se rivayat hai ki Rasool-Allah Sallallhu-Alaihi-Wasallam ne farmaya ki jo shaksh Azan sunkar ye kahe usey Qayamat ke din meri shafaat milegi
(Tarjumh: Eh mere Allah jo is sari pukar ka RABB hai, aur Qayam rahne wali namaz ka bhi RABB hai , Muhammad Sallallahu-Alaihi-Wasallam ko Qayamat ke din waseela (sabse aala muqam) ata farma, aur Maqam e Mahmood par unko qaayam farma, jiska tuney un se wada kiya hai)
Sahih Bukhari, Vol 1, 614
-----------
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ جو شخص اذان سن کر یہ کہے اسے قیامت کے دن میری شفاعت ملے گی ۔
اے میرے اللہ جو اس ساری پکار کا رب ہے اورقائم رہنے و الی نماز کا بھی رب ہے، محمد صلی اللہ علیہ وسلم کو قیامت کے دن وسیلہ نصیب فرمانا اور بڑے مرتبہ اورمقام محمود پر ان کا قیام فرمائیو، جس کا تونے ان سے وعدہ کیاہواہے۔ اسے قیامت کے دن میری شفاعت ملے گی ۔
-----------
★ जाबिर बिन अब्दुल्लाह रदी-अल्लाहू-अन्हुमा से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया की जो शख्स अज़ान सुनकर ये कहे उसे क़यामत के दिन मेरी शफात मिलेगी
(तर्जुमा: एह मेरे अल्लाह जो इस सारी पुकार का रब है, और क़ायम रहने वाली नमाज़ का भी रब है , रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम को क़यामत के दिन वसीला (सबसे आला मुकाम) अता फरमा , और मक़ाम ए महमूद पर उनको क़ायम फरमा , जिसका तूने उनसे वादा किया है)
सही बुखारी, जिल्द 1 , 614
-------
★ Narrated Jabir bin Abdullah Radi-Allahu-Anhuma The Prophet Sal-Allahu Alaihi Wasallam said, Whoever after listening to the Adhan ans says these then intercession for me will be permitted for him on the Day of Resurrection.
(Dua Translation: O Allah! Lord of this perfect call and of the regular prayer which is going to be established! Kindly give Muhammad the right of intercession and superiority and send him to the best and the highest place in Paradise which You promised him)