Iftar ke baad ki dua / Roza kholne ke baad ki dua

*Bismillahirrahmanirraheem*

✦ : *Iftar ke baad ki dua*

---------------------------
✦ : Ibn umar Radhi allahu anhu ne farmaya Rasool-Allah Sal-Allahu alaihi wasallam jab iftar farma lete to ye dua padhte they 

*ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ*

ZahabAzzamaau wa Abtallatilurooq,
wa sabat-alajru, In sha Allah

( Pyas bujh gayee , ragein tar ho gayee aur ajar sabit ho gaya agar Allah ne chaha )

Sunan Abu Dawud 2357-Hasan

---------

ابن عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا رسول الله علیہ وسلم جب افطار فرما لیتے  تو یہ دعا پڑ پڑھتے تھے

*ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ*

( پیاس بجھ گئی ، رگیں تر ہو گئی اور اَجْر ثابت ہو گیا اگر اللہ نے چاہا ترجمہ:)

سنن ابو داوود 2357 - حسن

---------

✦ :इब्न उमर रदी अल्लाहु अन्हु ने  फरमाया की रसूल अल्लाह सललल्लाहू-अलैही-वसल्लम जब इफ़्तार फरमा लेते  तो ये दुआ पढ़ते थे

*ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ*

ज़हबअज़्ज़माउ व अब्तल्लतीलऊरुक़ व सबत-अलअजरु
इन-शा-अल्लाह

(तर्जुमा: प्यास बुझ गयी, रगें तर हो गयी , और अजर साबित हो गया अगर अल्लाह ने चाहा)

सुनन अबू दाऊद  2357- हसन

---------

✦ :Ibn Umar Radi Allahu Anhu said that the Prophet Sal-Allahu Alaihi Wasallam said when he broke his fast:

*ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ*

ZahabAzzamaau wa Abtallatilurooq,
wa sabat-alajru, In sha Allah

 Translation: Thirst has gone, the arteries are moist, and the reward is sure, if Allah wills.

Sunan Abu Dawud 2357-Hasan 

✦ Al Quran : Eh Imaan walo Roze tum par farz kiye gaye hain

Bismillahirrahmanirrahim

✦ Al Quran : Eh Imaan walo Roze tum par farz kiye gaye hain 

jis tarah tumse pahle logo par farz kiye gaye they taki tum 

parhaizgar bano 

Surah Al-Baqara (2) Verse 183

---------------------------

القرآن : اے ایمان والو روزے تم پر فرض کیے گئے ہیں جس طرح تم سے پہلے 

کے لوگوں پر فرض کیے گئے تھے تاکہ تم پرہیزگار بن جاؤ

سوره البقرہ (٢) ١٨٣ 

--------------------

✦ अल क़ुरान : एह ईमान वालो रोज़े तुम पर फ़र्ज़ किए गये हैं जिस

 तरह तुमसे पहले लोगो पर फ़र्ज़ किए गये थे ताकि तुम परहेज़गार 

बनो 

सुरह अल-बक़रा (2) आयत 183

------------------------

✦ Al Quran : O you who believe! Observing As-
Saum (the fasting) is prescribed for you as it was prescribed for those before you, that you may become Al-Muttaqun (Pious)

Surah Al-Baqara (2) Verse 183

Allahumma Ballighna Ramadan

Bismillahirrahmanirraheem

اَللّهُمَّ بَلِّغْنَا رَمَضَان 

Allahumma Ballighna Ramadan

‎---

Ya Allah humko Ramadan tak pahucha de

--

اے اللہ ہم کو رمضان تک پہنچا دے

--

Oh Allah help us to Reach Ramadan

     

     

    

Dua: Naye chand ko dekhkar padhne Ki dua

Bismillahirrahmanirrahim

✦Dua: Naye chand ko dekhkar padhne Ki dua

--------------

Talha bin Ubaidullah Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam jab chand dekhte to ye dua padhte

اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ علَيْنَا بِالأَمْنِ والإِيمَانِ وَالسَّلامَةِ والإِسْلامِ ، رَبّي ورَبُّكَ اللَّه هِلالُ رُشْدٍ وخَيْرٍ

Allahumma ahillahu alaina bil-amni wal-iman, was-salamati wal-Islam, Rabbi wa Rabbuk-Allah, Hilalu rushdin wa khair

Tarjuma: Eh Allah hum par is chand ko khair , imaan , salamati aur islam ke saath tulu farma (Eh chand) mera aur tera RAB Allah hi hai, ye chand hidayat aur khair wala ho

Jamia Tirmidhi, Vol 2, 1376-Hasan

--------------

طلحہ بن عبد اللہ رضی الله انہو سے روایت ہے کی رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم جب چاند دیکھتے تو یہ دعا پڑھتے 

اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ علَيْنَا بِالأَمْنِ والإِيمَانِ وَالسَّلامَةِ والإِسْلامِ ، رَبّي ورَبُّكَ اللَّه هِلالُ رُشْدٍ وخَيْرٍ

اے اللہ ہم پر اِس چاند کو خیر ، ایمان ، سلامتی اور اسلام كے ساتھ طلوع فرما ( اے چاند) میرا اور تیرا رب اللہ ہی ہے ، یہ چاند ہدایت اور خیر والا ہو 

١٣٧٦ - حسن جامہ ترمزی جلد ٢ حدیث 

--------------

तल्हा बिन अब्दुल्लाह रदी अल्लाहु अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सललाल्लाहू अलैही वसल्लम जब चाँद देखते तो ये दुआ पढ़ते 

اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ علَيْنَا بِالأَمْنِ والإِيمَانِ وَالسَّلامَةِ والإِسْلامِ ، رَبّي ورَبُّكَ اللَّه هِلالُ رُشْدٍ وخَيْرٍ

अल्लहुम्मा अहिल्लाहू अलैना बिल-अमनि वल-ईमान, वस-सलामती 

वल-इस्लाम, रब्बी वा रब्बुक-अल्लाह, हिलालू रुश्दिन व ख़ैर

तर्जुमा : एह अल्लाह हम पर इस चाँद को खैर , ईमान , सलामती और इस्लाम के साथ तुलु फरमा, (एह चाँद) मेरा और तेरा रब अल्लाह ही है, ये चाँद हिदायत और खैर वाला हो

जामी तिरमिज़ी , जिल्द 2, 1376-हसन

--------------

Narrated Talhah bin Ubaidullah Radi Allahu Anhu At the sight of the new moon, the Prophet Sallallahu Alaihi Wasallam used to supplicate:

اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ علَيْنَا بِالأَمْنِ والإِيمَانِ وَالسَّلامَةِ والإِسْلامِ ، رَبّي ورَبُّكَ اللَّه هِلالُ رُشْدٍ وخَيْرٍ

Allahumma ahillahu alaina bil-amni wal-iman, was-salamati wal-Islam, Rabbi wa Rabbuk-Allah, Hilalu rushdin wa khair

O Allah, let this moon appear on us with security and Iman; with safety and Islam. (O moon!) Your RAB and mine is Allah, May this moon be bringing guidance and good

Jamin Tirmidhi, Book 9, 1228-Hasan