✦ Do Kalme jo zuban par bahut halke hain aur Meezan (taraju) mein bahut bhari hain
----------
✦ Rasool Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya Do Kalme jo zuban par bahut halke hain aur Meezan (taraju) mein bahut bhari hain aur jo Rahman ko bahut pyare hain hai wo ye hain
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
SubhanAllahi wa biHamdihi, Subhan-Allahil-azeem
✦ Allah ki zaat paak hai aur tamam tarife usee ke liye hai
✦ Allah ki zaat paak hai aur wo sabse buland hai
Sahih Bukhari, Jild 6, 6406
----------
رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا دو کلمے زبان پر بہت ہلکے ہیں اور میزان میں بہت بھاری ہیں اور رحمان کوبہت پیارے ہیں ، وہ یہ ہیں
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
الله کی ذات پاک ہے اور تمام تعریفیں اسے کے لئے ہیں
الله کی ذات پاک ہے اور وہ سب سے بلند ہے
صحیح البخاری جلد ٨، ٦٤٠٦
--------
✦ रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया दो कलमे जो ज़ुबान पर बहुत हलके हैं और मीज़ान (तराजू) में बहुत भारी हैं और रहमान को बहुत प्यारे हैं , वो ये हैं
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
सुबहान अल्लाहि वा बिहम्दिही सुबहान अल्लाहिल अज़ीम
अल्लाह की ज़ात पाक है और तमाम तारीफ़े उसी के लिए हैं
अल्लाह की ज़ात पाक है और वो सबसे बुलंद है
सही बुखारी, जिल्द 8, 6406
---
✦ ✦ Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam said There are two expressions which are very easy for the tongue to say,
they are very heavy in the balance and they are very dear to then Rahman (ALLAH)
★ Azan ke baad jo ye dua padhega usko Qayamat ke din Rasool-Allah Sallallhu-Alaihi-Wasallam ki shafaat milegi
-----------
★ Jabir bin Abdullah Radi-Allahu-Anhuma se rivayat hai ki Rasool-Allah Sallallhu-Alaihi-Wasallam ne farmaya ki jo shaksh Azan sunkar ye kahe usey Qayamat ke din meri shafaat milegi
(Tarjumh: Eh mere Allah jo is sari pukar ka RABB hai, aur Qayam rahne wali namaz ka bhi RABB hai , Muhammad Sallallahu-Alaihi-Wasallam ko Qayamat ke din waseela (sabse aala muqam) ata farma, aur Maqam e Mahmood par unko qaayam farma, jiska tuney un se wada kiya hai)
Sahih Bukhari, Vol 1, 614
-----------
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ جو شخص اذان سن کر یہ کہے اسے قیامت کے دن میری شفاعت ملے گی ۔
اے میرے اللہ جو اس ساری پکار کا رب ہے اورقائم رہنے و الی نماز کا بھی رب ہے، محمد صلی اللہ علیہ وسلم کو قیامت کے دن وسیلہ نصیب فرمانا اور بڑے مرتبہ اورمقام محمود پر ان کا قیام فرمائیو، جس کا تونے ان سے وعدہ کیاہواہے۔ اسے قیامت کے دن میری شفاعت ملے گی ۔
-----------
★ जाबिर बिन अब्दुल्लाह रदी-अल्लाहू-अन्हुमा से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया की जो शख्स अज़ान सुनकर ये कहे उसे क़यामत के दिन मेरी शफात मिलेगी
(तर्जुमा: एह मेरे अल्लाह जो इस सारी पुकार का रब है, और क़ायम रहने वाली नमाज़ का भी रब है , रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम को क़यामत के दिन वसीला (सबसे आला मुकाम) अता फरमा , और मक़ाम ए महमूद पर उनको क़ायम फरमा , जिसका तूने उनसे वादा किया है)
सही बुखारी, जिल्द 1 , 614
-------
★ Narrated Jabir bin Abdullah Radi-Allahu-Anhuma The Prophet Sal-Allahu Alaihi Wasallam said, Whoever after listening to the Adhan ans says these then intercession for me will be permitted for him on the Day of Resurrection.
(Dua Translation: O Allah! Lord of this perfect call and of the regular prayer which is going to be established! Kindly give Muhammad the right of intercession and superiority and send him to the best and the highest place in Paradise which You promised him)
✦ Ek baar Umar Radi Allahu Anhu Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ke pass tashreef laye to dekha ki Aap Sallallahu Alaihi Wasallam muskura rahe they to unhone kaha Ya Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam
أَضْحَكَ اللَّهُ سِنَّكَ
Adhak Allahu sinnak
Alllah Subhanahu hamesha aapko hansta hua rakhe
Sahih Bukhari 3294
----
ایک بار عمر رضی اللہ عنہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاسس تشریف لاۓ تو دیکھا کی آپ صلی اللہ علیہ وسلم مسکرا رہے تھے تو انہونے کہا
یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم
أَضْحَكَ اللَّهُ سِنَّكَ
اللہ سبحانه ہمیشہ آپ کو ہنساتا رکھے
----
✦ एक बार उमर रदी अल्लाहू अन्हु रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम के पास तशरीफ़ लाए तो देखा की आप सलअल्लाहू अलैही
वसल्लम मुस्कुरा रहे थे तो उन्होने कहा या रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम
أَضْحَكَ اللَّهُ سِنَّكَ
अदहक-अल्लाहू सिन्नक
अल्लाह सुबहानहु हमेशा आपको हँसता हुआ रखे
सही बुखारी 3294
----
✦ Once Umar radi Allahu Anhu went to Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam and saw that he was smiling, Umar Radi Allahu Anhu Said Oh Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam
اللہ کے نام سے شروع کرتا ہوں ، اے اللہ ! ہم سے شیطان کو دور رکھ اور جو کچھ ہمیں تو دے ( اولاد ) اس سے بھی شیطان کو دور رکھ ۔ “
صحیح البخاری ۳۲۷۱
-----
✦ रसूल-अल्लाह सललाल्लाहू अलैहि वसल्लम ने फरमाया जब कोई शख्स अपनी बीवी के पास आता है (यानी हमबिस्तरी का ईरादा करता है) और ये दुआ पढ़ता है फिर अगर उनके यहा बच्चा पैदा होता है तो शैतान उसे कोई नुक़सान नही पहुंचा सकता
बिस्मिल्लाही अल्लाहुम्मा जन्निबनश-शैताना वा जन्नीबिश-शैताना मा रज़कताना
अल्लाह के नाम से शुरू करता हूँ एह अल्लाह हमसे शैतान को दूर रख और जो कुछ हमे तू (औलाद) दे उस से भी शैतान को दूर रख
सही बुखारी -3271
----
✦ Rasool-Allah Sallallahu Alahih Wasallam said If anyone of you, when having sexual relation with his wife, and says this dua and if he begets a child (as a result of that relation) Shaitan will not harm it.
Jabir bin Abdullah Radi allahu anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sal-Allahu alaihi wasallam humko apne tamam kaamo mein istikhara karne ki is tarah taalim dete they jis TARAH quran ki koi surah sikhlaate. Aap Sal-Allahu Alaihi farmate ki jab koi ahem muaamla tumahre samne ho to farz ke alawa do rakat Nawafil parhne ke baad ye dua parhe
✦Allahumma inni astakhiruka biilmika, Wa astaqdiruka bi-qudratika, Wa as'alaka min fadlik-al-`azeem Fa-innaka taqdiru Wala aqdiru, Wa taalamu Wala aalamu, Wa anta Allamulghuyub. Allahumma, in kunta taalam anna hazal amra khairun li fi dini wa maashi waaqibati Amri (ajili `Amri wa'ajilihi) Faqdirhu wa yas-sirhu li summa barik li Fihi,
Wa in kunta ta'lamu anna hazal amra shar-run li fi dini wa ma'ashi wa'aqibati `Amri ( fi ajili `Amri wa ajilihi) Fasrifhu anni wa asrifni anhu. Waqdur li al-khaira haitsu kana Summa ardini bihi.'
✦Tarjumah: Eh mere Allah ! Main tujhse tere ilm ki badolat khair talab karta hu aur teri qudrat ki badolat tujh se taaqat mangta hu aur tere fazal e azeem ka talabgaar hu ke qudrat to hi rakhta hai aur mujhe koi qudrat nahi. ilm tujh hi ko hai aur mein kuch nahi jaanta aur to tamam posheeda baton ko janne wala hai. Eh mere Allah agar to jaanta hai ke ye kaam jis ke liye istikhara kiya ja raha hai mere deen duniya aur mere kaam ke anjaam ke aitbaar se mere liye behtar hai (ya mere liye waqti taur par aur anjaam ke aitbaar se yeh behtar hai ) to isko mere liye naseeb kar aur is ka husool mere liye aasaan kar aur phir is mein mujhe barket ataa kar aur agar to jaanta hai ke yeh kaam mere deen, duniya aur mere kaam ke anjaam ke aitbaar se bura hai. (ya mere liye waqti taur par aur anjaam ke aitbaar se yeh bura hai ) to usko mujh se dur kar de aur mujhe bhi is se dur kar de. phir mere liye khair muqaddar farma de, jahan bhi woh ho aur is se mere dil ko mutmaen bhi kar day
Aap Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya ke is kaam ki jagah apne kaam ka naam le .
Sahih Bukhari, Vol 2,1166
-----------------------------
✦ईस्तिखारा करने का तरीका
-------------------------------------
✦जाबिर बिन अब्दुल्लाह रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लमहमकोअपने तमाम कामोंमें ईस्तिखाराकरने की इस तरह तालीम देते थे जिस तरहक़ुरान की कोई सुराह सिखलाते. आप सलअल्लाहू अलैही वसल्लम फरमाते की जब कोईख़ासमुआमलातुम्हारेसामने हो तो फ़र्ज़ के अलावा दो रकातनवाफ़िल पढ़नेके बाद ये दुआ पढ़े
✦अल्लाहुम्माईन्नी अस्तख़िरूका बि इलमिका, वा अस्तकदिरुका बी-क़ुदरतिका, वा अस'अलाका मिनफद्लिक-अल-`अज़ीम फा-इन्नका तक़दीरू व ला अक़दीरू, वा ताअलामू व ला आलमू, वा अन्ताअल्लामुल गुयुब. अल्लहुम्माइन कुन्ता ताअलम अन्ना हाज़ल अमरा ख़ैरून ली फ़ि दिनी वा माशी वा आक़िबती अमरी (आजीली `अमरी वा आजीलीही) फअक़दिरहु वा यस-सिरहु ली सुम्मा बारीक ली फीही,
वा इन कुन्ताताअलामू अन्ना हाज़ल अमरा शर्री ली फ़ि दिनी वा मा'आशि वा'आक़िबती `अमरी (फ़ि आजीली `अमरी वा आजीलीही) फसरिफहू अन्नी वा असरिफ़्नी अन्हु. व अक्दुरली अल-खैरा हयसूकानासुम्मा अर्दिनी बिही
✦तर्जुमा: एह मेरे अल्लाह ! मैंतुझसे तेरे इल्म की बदौलतखैर तलब करता हू और तेरी क़ुदरत की बदोलततुझ से ताक़त माँगता हू और तेरे फ़ज़ल ए अज़ीम का तलबगार हू के क़ुदरत तो ही रखता है और मुझे कोई क़ुदरतनही. इल्म तुझ ही को है और में कुछ नही जानता और तो तमाम पोशीदाबातों को जानने वाला है. एह मेरे अल्लाहअगर तो जानता है के ये काम जिस के लिए इस्तिखाराकिया जा रहा है मेरे दीनदुनिया और मेरे काम के अंजाम के ऐतबार से मेरे लिए बेहतर है (या मेरे लिए वक़्ती तौरपर और अंजाम के ऐतबार से यह बेहतर है ) तो इसको मेरे लिए नसीब कर और इस का हुसूल मेरे लिए आसान कर और फिर इस में मुझे बरकत अता फरमाऔर अगर तो जानता है के यह काम मेरे दीन , दुनिया और मेरे काम के अंजाम के ऐतबार से बुरा है. (या मेरे लिए वक़्ती तौरपर और अंजाम के ऐतबार से यह बुराहै ) तो उसको मुझ से दूर कर दे और मुझे भी इस से दूर कर दे. फिर मेरे लिए खैर मुक़द्दर फ़ाफरमा दे, जहाँ भी वो हो और इस से मेरे दिल को मुतमईनभी कर . “. आप सलअल्लाहू अलैही वसल्लमने फरमाया के इस काम की जगह अपने काम का नाम ले .
सही बुखारी, जिल्द 2,1166
--------------------------
جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہمیں اپنے تمام معاملات میں استخارہ کرنے کی اسی طرح تعلیم دیتے تھے جس طرح قرآن کی کوئی سورت سکھلاتے ۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے کہ جب کوئی اہم معاملہ تمہارے سامنے ہو تو فرض کے علاوہ دو رکعت نفل پڑھنے کے بعد یہ دعا پڑھے
«اللهم إني أستخيرك بعلمك وأستقدرك بقدرتك ، وأسألك من فضلك العظيم ، فإنك تقدر ولا أقدر وتعلم ولا أعلم وأنت علام الغيوب ، اللهم إن كنت تعلم أن هذا الأمر خير لي في ديني ومعاشي وعاقبة أمري («أو قال») عاجل أمري وآجله فاقدره لي ويسره لي ثم بارك لي فيه ، وإن كنت تعلم أن هذا الأمر شر لي في ديني ومعاشي وعاقبة أمري أو قال في عاجل أمري وآجله فاصرفه عني واصرفني عنه ، واقدر لي الخير»
( ترجمہ ) ” اے میرے اللہ ! میں تجھ سے تیرے علم کی بدولت خیر طلب کرتا ہوں اور تیری قدرت کی بدولت تجھ سے طاقت مانگتا ہوں اور تیرے فضل عظیم کا طلبگار ہوں کہ قدرت تو ہی رکھتا ہے اور مجھے کوئی قدرت نہیں ۔ علم تجھ ہی کو ہے اور میں کچھ نہیں جانتا اور تو تمام پوشیدہ باتوں کو جاننے والا ہے ۔ اے میرے اللہ ! اگر تو جانتا ہے کہ یہ کام جس کے لیے استخارہ کیا جا رہا ہے میرے دین دنیا اور میرے کام کے انجام کے اعتبار سے میرے لیے بہتر ہے یا ( آپ نے یہ فرمایا کہ ) میرے لیے وقتی طور پر اور انجام کے اعتبار سے یہ ( خیر ہے ) تو اسے میرے لیے نصیب کر اور اس کا حصول میرے لیے آسان کر اور پھر اس میں مجھے برکت عطا کر اور اگر تو جانتا ہے کہ یہ کام میرے دین ، دنیا اور میرے کام کے انجام کے اعتبار سے برا ہے ۔ یا ( آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ کہا کہ ) میرے معاملہ میں وقتی طور پر اور انجام کے اعتبار سے ( برا ہے ) تو اسے مجھ سے ہٹا دے اور مجھے بھی اس سے ہٹا دے ۔ پھر میرے لیے خیر مقدر فرما دے ، جہاں بھی وہ ہو اور اس سے میرے دل کو مطمئن بھی کر دے “
آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اس کام کی جگہ اس کام کا نام لے ۔
--------------------
Narrated Jabir bin Abdullah Radi Allahu Anhu
The Prophet Sallallahu Alaihi wasallam used to teach us the way of doing Istikhara (Istikhara means to ask Allah to guide one to the right sort of action concerning any job or a deed), in all matters as he taught us the Suras of the Qur'an. He said,"If anyone of you thinks of doing any job he should offer a two rak`at prayer other than the compulsory ones and say (after the prayer):
'Allahumma inni astakhiruka bi'ilmika, Wa astaqdiruka bi-qudratika, Wa as'alaka min fadlika Al-`azlm Fa-innaka taqdiru Wala aqdiru, Wa ta'lamu Wala a'lamu, Wa anta 'allamu l-ghuyub. Allahumma, in kunta ta'lam anna hadha-lamra Khairun li fi dini wa ma'ashi wa'aqibati `Amri (or 'ajili `Amri wa'ajilihi) Faqdirhu wa yas-sirhu li thumma barik li Fihi, Wa in kunta ta'lamu anna hadha-lamra shar-run li fi dini wa ma'ashi wa'aqibati `Amri (or fi'ajili `Amri wa ajilihi) Fasrifhu anni was-rifni anhu. Waqdir li al-khaira haisu kanashumma ardini bihi.
(O Allah! I ask guidance from Your knowledge, And Power from Your Might and I ask for Your great blessings. You are capable and I am not. You know and I do not and You know the unseen. O Allah! If You know that this job is good for my religion and my subsistence and in my Hereafter--(or said: If it is better for my present and later needs)--Then You ordain it for me and make it easy for me to get, And then bless me in it, and if You know that this job is harmful to me In my religion and subsistence and in the Hereafter--(or said: If it is worse for my present and later needs)--Then keep it away from me and let me be away from it. And ordain for me whatever is good for me, And make me satisfied with it). The Prophet (ﷺ) added that then the person should name (mention) his need.
(Allahumma inni awuzbika min jahdil-bala, wa darkish-Shaqa, wa Sueel-Qadha wa Shamatihil-Aa’adaa)
------------------
Tarjuma : Ya Allah main teri panah maangta hu Aazmayeesh ki pareshaniyon se, badbakhti se, bure khatme se aur dushman ke hansne (malamat) se.
------------------
✦:Abu Hurairah Radhi Allahu Anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya ALLAH se panaah manga karo Aazmayeesh ki pareshaniyon se, badbakhti se, bure khatme se aur dushman ke hansne (malamat) se.
Sahih Bukhari, Vol 8, 6616
------------------
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ، اللہ سے پناہ مانگا کرو آزمائش کرو آزمائش کی مشقت ، بدبختی کی پستی ، برے خاتمے اور دشمن کے ہنسنے سے ۔
صحیح بخاری جلد ٨ ، ٦٦١٦
----------------------
✦:अबू हुरैरा रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया अल्लाह से पनाह माँगा करो आज़माईश की परेशानियों से, बदबख्ती से, बुरे ख़ात्मे से और दुश्मन के हँसने (मालमत) से.
सही बुखारी, जिल्द 8, 6616
------------------
✦:Narrated Abu Huraira Radhi Allahu Anhu : The Prophet Sal-Allahu Alaihi Wasallam said,"Take refuge with ALLAH from the difficulties of severe calamities, from a bad fate and having an evil end and from the malicious joy of your enemies."
*Surah Al-Baqarah aakhri do aayato ki fazilat aur uska tarjuma*
-----------
✦ Abdullah ibn masood Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki Rasool-Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya jisne surah Al-Baqarah ki do aakhri aayatein raat mein parh li wo uskey liye kaafi ho jayegi (aafat se bachney ke liye)
✦ Al Quran : Rasool (sallallahu alaihi wasallam) imaan le aaye jo kuch un par unke RAB ki taraf se nazil hua aur momeen bhi sab imaan rakhte hain Allah par aur uske farishton par aur uski kitabon par aur uske Rasoolo par , (aur kahte hain ki) hum uske Rasoolo mein se kisi mein kuch farq nahi karte aur kahte hain ki humne suna aur qubul kiya , Eh hamare RAB hum teri bakhshis chahte hain aur teri hi taraf laut kar aana hai.
✦ ALLAH Subhanahu kisi shakhs ko uski taqat se zyada takleef nahi deta , achche kaam karega to usko uska fayda milega aur bure karega to usko iska nuqsan hoga
✦ Eh hamare RABB agar hum bhul jaye ya galti kare to hamari giraft na farma ,
✦ Eh hamare RABB hum par aisa bhari bojh na daal jaisa tune humse pahle ke logo par daala ,
✦ Eh hamare RABB hum par wo bojh na daal jisko uthane ki hum mein taqat nahi,
✦ aur humein maaf kar aur humein bakhsh de aur hum par raham kar.
✦ Tu hi hamara kaarsaz hai , kaafiro ke muqable mein tu hamari madad farmaSurah Al-Baqara (2) Aayat 285 - 286
-----------
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ جس نے سورۃ البقرہ کی دو آخری آیتیں رات میں پڑھ لیں وہ اسے ہر آفت سے بچانے کے لیے کافی ہو جائیں گی۔
صحیح بخاری جلد ٦ / ۵۰۰۹
-----------
القرآن : رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس پر ایمان لائے (یعنی اس کی تصدیق کی) جو کچھ ان پر ان کے رب کی طرف سے نازل کیا گیا اور اہلِ ایمان نے بھی، سب ہی (دل سے) اﷲ پر اور اس کے فرشتوں پر اور اس کی کتابوں پر اور اس کے رسولوں پر ایمان لائے، (نیز کہتے ہیں:) ہم اس کے پیغمبروں میں سے کسی کے درمیان بھی (ایمان لانے میں) فرق نہیں کرتے، اور (اﷲ کے حضور) عرض کرتے ہیں: ہم نے (تیرا حکم) سنا اور اطاعت (قبول) کی، اے ہمارے رب! ہم تیری بخشش کے طلب گار ہیں اور (ہم سب کو) تیری ہی طرف لوٹنا ہے
اللہ کسی پر اس کی طاقت سے زیادہ بوجھ نہیں ڈالتا ۔ ہر ایک پائے گا جو کمائے گا اور بھرے گا جو کرے گا ۔ اے پروردگار! اگر ہم بھول جائیں یا غلطی کر بھیٹیں تو ہم سے مواخذہ نہ فرمانا اور اے ہمارے پروردگار! ہمارے اوپر اس طرح کا کوئی بار نہ ڈال ، جیسا تونے ان لوگوں پر ڈالا ، جو ہم سے پہلے ہو گذرے اور اے ہمارے پروردگار! ہم پر کوئی ایسا بوجھ نہ لاد ، جس کو اٹھانے کی ہم میں طاقت نہ ہو اور ہمیں معاف کر ، ہمیں بخش اور ہم پر رحم فرما ۔ تو ہمارا مولیٰ ہے ، پس کافروں کے مقابل میں ہماری مدد کر!
القرآن سورة البقرہ (۲) ٢٨٥-٢٨٦
-----------
✦ The Prophet Sallallahu Alaihi Wasallam said, "If somebody recited the last two Verses of Surat Al-Baqara at night,that will be sufficient for him.(it means he will be protected from all kind of evils in that night)
Sahih Bukhari, Vol. 6, Book 61, Hadith 530
-----------
✦ Al Quran : The Messenger (Muhammad sallallahu alaihi wasallam ) believes in what has been sent down to him from his Lord, and (so do) the believers. Each one believes in Allah, His Angels, His Books, and His Messengers. (They say), We make no distinction between one another of His Messengers" - and they say, We hear, and we obey. (We seek) Your Forgiveness, our Lord, and to You is the return (of all).
✦ Allah burdens not a person beyond his scope. He gets reward for that (good) which he has earned, and he is punished for that (evil) which he has earned.
✦ Our Lord ! Punish us not if we forget or fall into error,
✦ Our Lord ! Lay not on us a burden like that which You did lay on those before us (Jews and Christians);
✦ Our Lord ! Put not on us a burden greater than we have strength to bear.
✦ Pardon us and grant us Forgiveness. Have mercy on us.
✦ You are our Maula (Patron, Supporter and Protector, etc.) and give us victory over the disbelieving people.
✦ La ilaha illa-l-lahu wahdahu la sharika lahu; lahu-l-mulk wa lahu-l-hamd, wahuwa Ala kulli shai'n qadir. Allahumma la mani'a Lima Aataita, Wa la Muatiya Lima manata, Wa la yanfau Zaal-Jadda Minkal-jadd.
Tarjuma : ALLAH ke siwa koi maabud nahi wo Tanha hai uska koi Sharik nahi , mulk uske liye hai, aur usi ke liye tamam tareefein hain aur wo har cheej par kudrat rakhne wala hai. Eh ALLAH jo kuch tu dena chahe use koi rokne wala nahi, aur jo kuch tu rokna chahe use koi dene wala nahi aur tere samne daulat walon ki daulat kuch kaam nahi aa sakti
Sahih Bukhari, Jild 8, 6615
------------
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہرنماز کے بعد جب سلام پھیرتے تو یہ کہا کرتے تھے کہ
اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں وہ تنہاء ہے اس کا کوئی شریک نہیں ، ملک اسی کے لئے ہے اور اسی کے لئے تمام تعریفیں ہیں اور وہ ہر چیز پر قدرت رکھنے والا ہے ۔ اے اللہ ! جو کچھ تو نے دیا ہے اسے کوئی روکنے والا نہیں اور جو کچھ تو نے روک دیا اسے کوئی دینے والا نہیں اور کسی مالدار اور نصیبہ ور ( کوتیری بارگاہ میں ) اس کا مال نفع نہیں پہنچا سکتا ۔
صحیح بخاری جلد ٨ ، ٦٦١٥
------------
✦ रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम जब हर नमाज़ के बाद सलाम फेरते तो ये कहते की
✦ ला इलाहा इलअल्लाहु वाहदाहू ला शारिका लहू लहुल मुल्क , वा लहुल हम्द वा हुवा अल कुल्ली शयईन क़दीर अल्लाहुम्मा ला मानीअ लिमा आतयता, वा ला मुअतीया लीमा मनाअता वा ला यानफऊ ज़ाअल जद्दा मिनकल जद्द.
✦ अनुवाद : अल्लाह के सिवा कोई माबूद नही है ,वो तन्हा है उसका कोई शरीक नही , मुल्क उसी के लिए है, और उसी के लिए तमाम तारीफें हैं और वो हर चीज़ पर क़ुदरत रखने वाला है,एह अल्लाह जो कुछ तू देना चाहे उसे कोई रोकने वाला नही, और जो कुछ तू रोकना चाहे उसे कोई देने वाला नही और तेरे सामने दौलत वालों की दौलत कुछ काम नही आ सकती
सही बुखारी, जिल्द 8, 6615
-----
✦ The Prophet Sal-Allahu Alaihi Wasallam used to say at the end of every prayer after the Taslim (salam),
✦ La ilaha illa-l-lahu wahdahu la sharika lahu; lahu-l-mulk wa lahu-l-hamd, wahuwa Ala kulli shai'n qadir. Allahumma la mani'a Lima Aataita, Wa la Muatiya Lima manata, Wa la yanfau Zaal-Jadda Minkal-jadd.
✦ Translation : There is No God But ALLAH Alone, who has no partner. His is the dominion and His is the raise, and He is able to do all things , O ALLAH, none can prevent what You have willed to bestow and none can bestow what You have willed to prevent, and no wealth or majesty can benefit anyone, as from You is all wealth and majesty.
✦ Allah ki zaat paak hai aur wo bada azmat wala hai
-------
✦ Rasool Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne farmaya Do Kalme jo Rahmaan ko bahut pyare hain hai, Zuban par bahut halke hain aur Meezan (taraju) mein bahut bhari hain wo ye hain
SubhanAllahi wa biHamdihi, Subhan-Allahil-azeem
Sahih Bukhari, Jild 6, 7563
-------
رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا دو کلمے رحمان کوبہت پیارے ہیں ، زبان پر بہت ہلکے ہیں اور میزان میں بہت بھاری ہیں ۔وہ یہ ہیں سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
صحیح البخاری جلد ٨، ٧٥٦٣
-------
✦ रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने फरमाया दो कलमे रहमान को बहुत प्यारे हैं , ज़ुबान पर बहुत हलके हैं और मीज़ान (तराजू) में बहुत भारी हैं वो ये हैं सुबहान अल्लाहि वा बिहम्दिही सुबहान अल्लाहिल अज़ीम
सही बुखारी, जिल्द 8, 7563
----------
✦ Rasool Allah Sal Allahu Alaihi Wasallam said There are two expressions which are very dear to the Rahman,
very easy for the tongue to say, and very heavy in the balance they are, Subhan Allahi Wa bihamdihi , Subhan Allahi Al-Azim
