✦ Museebat aur pareshni ke waqt padhne ki dua

 

Bismillahirrahmanirrahim

✦ Museebat aur pareshni ke waqt padhne ki dua

-----------------------

Ibn Abbas Radi Allahu Anhuma se rivayat hai ki Rasool-Allah Sallallahu Alaihi wasallam pareshaani (aur mushkil) ke waqt ye dua padhte

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ 

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ 

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الأَرْضِ

وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ‏‏

✦ La ilaha illAllahul Azimul-Haleem, 

✦ La ilaha illAllahul Rabbul Arsh-il-Azeem 

✦ La ilaha illAllahu Rabbus-samawati wa Rabbul ard 

✦ Wa Rabbul Arsh-il-kareem

Tarjuma : Allah ke siwa koi sachcha mabud nahi jo badi azmat wala bardasht karne wala hai

Allah ke siwa koi sachcha mabud nahi  jo Arsh Adheem ka malik hai 

Allah ke siwa koi sachcha mabud nahi  jo malik hai aasmano ka aur malik hai zameen ka 

Aur malik hai Ezzat wale Arsh ka 

Sahih Muslim, Jild 6, 6921 

----------

ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے روایت ہے کہ اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ وسلم مصیبت (پریشانی) کے وقت  یہ دعا پڑھتے 

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ 

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ 

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الأَرْضِ

وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ‏‏

اللہ کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں جو بڑھی عظمت والا  برداشت کرنے والا ہے 

عرش عظیم کے پروردگار کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں آسمانوں کے رب زمین کے رب اور عزت والے عرش کے رب اللہ کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں، پڑھتے۔

صحیح مسلم - جلد ٦-٦٩٢١ 

----------

इब्न अब्बास रदी अल्लाहू अन्हुमा से रिवायत है की रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम परेशानी (और मुश्किल) के वक़्त ये दुआ पढ़ते

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ 

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ 

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الأَرْضِ

وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ

✦ ला ईलाहा ईलअल्लाहुल अज़ीमुल-हलीम, 

✦ ला ईलाहा ईलअल्लाहुल रब्बुल अर्श-अल-अज़ीम 

✦ ला ईलाहा ईलअल्लाहु रब्बुस-समावती वा रब्बुल अर्द 

✦ वा रब्बुल अर्श-अल-करीम

तर्जुमा : कोई सच्चा माबूद नही सिवा अल्लाह के जो बड़ी अज़मत वाला बर्दाश्त करने वाला है 

कोई सच्चा माबूद नही सिवा अल्लाह के जो बड़े अर्श का मलिक है 

कोई सच्चा माबूद नही सिवा अल्लाह के जो मालिक है आसमान का और मालिक है ज़मीन का 

और मालिक है अर्श का जो  ईज्ज़त  वाला है. 

सही मुस्लिम, जिल्द 6, 6921

---------------

✦ Dua to recite at the time of trouble

-----------------

The Prophet Sal-Allahu Alaihi Wasallam used to supplicate during the time of trouble (with these words)

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ 

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ 

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الأَرْضِ

وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ‏‏

✦ La ilaha illAllahul Azimul-Haleem, 

✦ La ilaha illAllahul Rabbul Arsh-Al-Azeem 

✦ La ilaha illAllahu Rabbus-Samawati Wa Rabbul Ard 

✦ Wa Rabbul Arsh-il-kareem

Translation : 

✦ There is no god Except Allah, the Great, The Tolerant, 

✦ There is no god Except Allah, the Lord of the Magnificent Throne 

✦ There is no god Except Allah, the Lord of the Heaven and the earth, 

✦ The Lord of the Edifying Throne.

Sahih Muslim, Book 35, 6582